For choir and saxophone quartet
72 Angels
In splendore lucis
A large-scale work for mixed choir and saxophone quartet: seventy-two prelude-evocations, each setting one angelic name, followed by the epilogue Amen.
Commission
Commissioned by Nederlands Kamerkoor. With support by the Eduard van Beinum Foundation, Radiokören Stockholm, Cracow Singers, Chorverband Steiermark — Vocalforum Graz, Collegium musicale Tallinn, CHOREOS Osnabrück, Zürcher Sing-Akademie and Collegium Vocale zu Franziskanern Luzern.
World Premiere
3 November 2016. Amsterdam, Muziekgebouw aan ’t IJ · Nederlands Kamerkoor · Raschèr Saxophone Quartet · Peter Dijkstra, conductor.
Acknowledgment
With special thanks to Bruce Weinberger.
Structure
1. Vehevyah
Вэxэвйа · היוהו2. Yeliël’
Елиэль · לאילי3. Sitaёl’
Ситаэль · לאטיס4. Elemiyah
Элемийа · הימלע5. Mahashiyah
Махашийа · הישהמ6. Lelahel’
Лелахэль · לאהלל7. Ahaiyah
Ахаийа · היאכא8. Kahetel’
Кахэтэль · לאתהכ9. Haziël’
Хазиэль · לאיזה10. Aladiyah
Аладийа · הידלא11. Laviyah
Лавийа · היואל12. Ahayah
Ахайа · היעהה13. Yezel’el’
Йэзэльэль · לאלזי14. Mebahel’
Мебахэль · לאהבמ15. Hariël’
Хариэль · לאירה16. Hakamiyah
Хакамийа · הימקה17. Lеviyah
Левийа · היואל18. Kaliël’
Калиэль · לאילכ19. Lavavyah
Лававйа · היוול20. Pahaliyah
Пахалийа · הילהפ21. Nel’kaёl’
Нэлькаэль · לאכלנ22. Yeyaël’
Йейаэль · לאייי23. Melahel’
Мелахэль · לאהלמ24. Ha’evayah
Ха’эвайа · היוהח25. Nitayah
Нитайа · היהתנ26. Ha’ayah
Ха’айа · היאאה27. Yoratel’
Йоратэль · לאתרי28. She’eyah
Шэ’эйа · היהאש29. Reyiël’
Рэйиэль · לאייר30. Ormaёl’
Ормаэль · לאמרא31. Lekabel’
Лекабэль · לאבכל32. Vasariyah
Васарийа · הירשו33. Yehaviyah
Йехaвийа · היוחי34. Lehahiyah
Лехахийа · היחהל35. Kavakiyah
Кавакийа · היקוכ36. Manadel’
Манадэль · לאדנמ37. Aniël’
Аниэль · לאינא38. Ha’amiyah
Ха’амийа · הימעח39. Rehaёl’
Рехаэль · לאעהר40. Yeyazel’
Йейазэль · לאזיי41. Hahaël’
Хахаэль · לאההה42. Mikaёl’
Микаэль · לאכימ43. Vevaliyah
Bэвалийа · הילוו44. Yelahiyah
Йелахийа · היהלי45. Sealiyah
Сеалийа · הילאס46. Ariël’
Ариэль · לאירע47. Asaliyah
Асалийа · הילשע48. Mihaёl’
Михаэль · לאהימ49. Vehevel’
Вехэвэль · לאוהו50. Daniël’
Даниэль · לאינד51. Hahashiyah
Хaхашийа · הישחה52. Imamiyah
Имамийа · היממע53. Nanaёl’
Нанаэль · לאאננ54. Nitaёl’
Нитаэль · לאתינ55. Mebahiyah
Mебахийа · היהבמ56. Poiël’
Поиэль · לאיופ57. Nemamiyah
Нэмамийа · היממנ58. Yeyel’el’
Йейельэль · לאליי59. Harahel’
Харахэль · לאחרה60. Mitzraël’
Мицрaэль · לארצמ61. Vamebel’
Вамэбэль · לאבמו62. Yehaёl’
Йехаэль · לאההי63. Anayuël’
Анаюэль · לאונע64. Mehiël’
Мэхиэль · לאיחמ65. Damebiyah
Дамэбийа · היבמד66. Manakel’
Манакэль · לאקנמ67. Eyaёl’
Эйаэль · לאעיא68. Habahiyah
Хабахийа · היובח69. Rehel’
Рэхэль · לאהאר70. Yabamiyah
Ябамийа · הימבי71. Hayaël’
Хайаэль · לאייה72. Mevamyah
Мевамйа · הימומEpilogue: Amen
Аминь · ןמא · Quiet postlude-meditation.
Work Information
Listen to Work
Educational listening access to 72 Angels: In splendore lucis. The performance opens in a Vimeo popup after the listening notice is accepted.
The Work
72 Angels is structured as seventy-two interconnected prelude-evocations and an epilogue, Amen. The movements are performed without pauses, creating a single continuous composition rather than a sequence of separate miniatures.
Each prelude sets one of the seventy-two names derived through an arcane interpretation of Exodus 14:19–21. The score positions angelic beings, spiritual guides, messengers and higher energies as a shared human theme across religious, spiritual, esoteric and mythological traditions.
The saxophone quartet is central to the work’s sound-world: capable of evoking the raw force of the shofar, the wildness of beasts, the brilliance of trumpets, the delicacy of woodwinds, the gravity of an organ, or the shimmer of a glass harmonica.
- Form72 prelude-evocations and epilogue.
- DivisionsStructural markers after preludes 24, 36 and 48.
- EndingAmen, a quiet postlude-meditation.
Performance Notes
The work should be performed without intermission. All movements are attacca; if needed, a short pause may be taken after prelude 24 and prelude 48.
All glissandi are molto ad libitum and slow. All poco glissandi should be slow, slight slides, imitating a sigh.
- ContinuityWithout intermission.
- TransitionsAll movements attacca.
- SoundSlow glissandi, often sigh-like.
Text / Names
The Seventy-Two Names
The text consists of the seventy-two angelic names. The score gives the names in transliteration, Russian rendering, and Hebrew.
72 NamesTransliteration · Russian · Hebrew
- 1VehevyahВэxэвйаהיוהו
- 2Yeliël’Елиэльלאילי
- 3Sitaёl’Ситаэльלאטיס
- 4ElemiyahЭлемийаהימלע
- 5MahashiyahМахашийаהישהמ
- 6Lelahel’Лелахэльלאהלל
- 7AhaiyahАхаийаהיאכא
- 8Kahetel’Кахэтэльלאתהכ
- 9Haziël’Хазиэльלאיזה
- 10AladiyahАладийаהידלא
- 11LaviyahЛавийаהיואל
- 12AhayahАхайаהיעהה
- 13Yezel’el’Йэзэльэльלאלזי
- 14Mebahel’Мебахэльלאהבמ
- 15Hariël’Хариэльלאירה
- 16HakamiyahХакамийаהימקה
- 17LеviyahЛевийаהיואל
- 18Kaliël’Калиэльלאילכ
- 19LavavyahЛававйаהיוול
- 20PahaliyahПахалийаהילהפ
- 21Nel’kaёl’Нэлькаэльלאכלנ
- 22Yeyaël’Йейаэльלאייי
- 23Melahel’Мелахэльלאהלמ
- 24Ha’evayahХа’эвайаהיוהח
- 25NitayahНитайаהיהתנ
- 26Ha’ayahХа’айаהיאאה
- 27Yoratel’Йоратэльלאתרי
- 28She’eyahШэ’эйаהיהאש
- 29Reyiël’Рэйиэльלאייר
- 30Ormaёl’Ормаэльלאמרא
- 31Lekabel’Лекабэльלאבכל
- 32VasariyahВасарийаהירשו
- 33YehaviyahЙехaвийаהיוחי
- 34LehahiyahЛехахийаהיחהל
- 35KavakiyahКавакийаהיקוכ
- 36Manadel’Манадэльלאדנמ
- 37Aniël’Аниэльלאינא
- 38Ha’amiyahХа’амийаהימעח
- 39Rehaёl’Рехаэльלאעהר
- 40Yeyazel’Йейазэльלאזיי
- 41Hahaël’Хахаэльלאההה
- 42Mikaёl’Микаэльלאכימ
- 43VevaliyahBэвалийаהילוו
- 44YelahiyahЙелахийаהיהלי
- 45SealiyahСеалийаהילאס
- 46Ariël’Ариэльלאירע
- 47AsaliyahАсалийаהילשע
- 48Mihaёl’Михаэльלאהימ
- 49Vehevel’Вехэвэльלאוהו
- 50Daniël’Даниэльלאינד
- 51HahashiyahХaхашийаהישחה
- 52ImamiyahИмамийаהיממע
- 53Nanaёl’Нанаэльלאאננ
- 54Nitaёl’Нитаэльלאתינ
- 55MebahiyahMебахийаהיהבמ
- 56Poiël’Поиэльלאיופ
- 57NemamiyahНэмамийаהיממנ
- 58Yeyel’el’Йейельэльלאליי
- 59Harahel’Харахэльלאחרה
- 60Mitzraël’Мицрaэльלארצמ
- 61Vamebel’Вамэбэльלאבמו
- 62Yehaёl’Йехаэльלאההי
- 63Anayuël’Анаюэльלאונע
- 64Mehiël’Мэхиэльלאיחמ
- 65DamebiyahДамэбийаהיבמד
- 66Manakel’Манакэльלאקנמ
- 67Eyaёl’Эйаэльלאעיא
- 68HabahiyahХабахийаהיובח
- 69Rehel’Рэхэльלאהאר
- 70YabamiyahЯбамийаהימבי
- 71Hayaël’Хайаэльלאייה
- 72MevamyahМевамйаהימומ
Name DerivationExodus 14:19–21
It is said that the waters were divided upon Moses’ invocation of the “explicit name,” found encoded in Exodus 14:19–21. The name is composed of 216 letters and divided into seventy-two three-letter sequences.
The three verses are aligned one above another and read boustrophedonically: the first from right to left, the second from left to right, and the third from right to left. In Hebrew, each verse contains seventy-two letters. The names are read from right to left and vertically from top to bottom; El or Yah is added to the sequences to form the names of seventy-two angels.
The score notes that Hebrew has no vowels and that pronunciation was transmitted orally, varying according to regional dialects. The transliteration used in the work searches for commonality among Indo-European languages, as well as clarity and ease for the singing voice.
Pronunciation GuideEnglish transliteration
yah — soft “y” and silent “h”. el’ — soft “l”. H/h — soft “h”. Ḥ/ḥ — hard “h”. Mh — sing with closed mouth on long notes, bocca chiusa. Om — short open “O,” then “Mh” with closed mouth on long notes. ´ — accented syllable.
- 1Vehevyah
- 2Yeliël’
- 3Sitaёl’
- 4Elemiyah
- 5Mahashiyah
- 6Lelahel’
- 7Ahaiyah
- 8Kahetel’
- 9Haziël’
- 10Aladiyah
- 11Laviyah
- 12Ahayah
- 13Yezel’el’
- 14Mebahel’
- 15Hariël’
- 16Hakamiyah
- 17Lеviyah
- 18Kaliël’
- 19Lavavyah
- 20Pahaliyah
- 21Nel’kaёl’
- 22Yeyaël’
- 23Melahel’
- 24Ha’evayah
- 25Nitayah
- 26Ha’ayah
- 27Yoratel’
- 28She’eyah
- 29Reyiël’
- 30Ormaёl’
- 31Lekabel’
- 32Vasariyah
- 33Yehaviyah
- 34Lehahiyah
- 35Kavakiyah
- 36Manadel’
- 37Aniël’
- 38Ha’amiyah
- 39Rehaёl’
- 40Yeyazel’
- 41Hahaël’
- 42Mikaёl’
- 43Vevaliyah
- 44Yelahiyah
- 45Sealiyah
- 46Ariël’
- 47Asaliyah
- 48Mihaёl’
- 49Vehevel’
- 50Daniël’
- 51Hahashiyah
- 52Imamiyah
- 53Nanaёl’
- 54Nitaёl’
- 55Mebahiyah
- 56Poiël’
- 57Nemamiyah
- 58Yeyel’el’
- 59Harahel’
- 60Mitzraël’
- 61Vamebel’
- 62Yehaёl’
- 63Anayuël’
- 64Mehiël’
- 65Damebiyah
- 66Manakel’
- 67Eyaёl’
- 68Habahiyah
- 69Rehel’
- 70Yabamiyah
- 71Hayaël’
- 72Mevamyah
- —A-men
Online Materials
Public links related to 72 Angels: In splendore lucis, including the on-page Vimeo listening experience, publisher materials, album platforms, and online performances or excerpts found online.
- ListenVimeo
- PublisherBoosey & Hawkes / SikorskiBoosey & Hawkes
- ProjectOfficial 72 Angels Pageleraauerbach.com
- AlbumApple MusicApple Music
- AlbumSpotifySpotify
- AlbumOuthere / Alpha ClassicsOuthere Music
- YouTubeAngels 1 to 6YouTube
- YouTubeAngels 13 to 18YouTube
- YouTubeAngels 43 to 48YouTube
- PerformanceCappella Amsterdam ExcerptYouTube
Publisher and Materials
Published by Boosey & Hawkes / Sikorski. Official publisher and project links are provided below.